Rekla je da æe siæi dok joj muž bude spavao i da æe prièati sa mnom kroz prozor na zadnjoj strani, ako nakon toga budem otišao i ostavio je na miru.
Disse que viria aqui pra baixo quando o marido estivesse dormindo e que falava comigo, pela janela dos fundos. Com a condição de eu depois ir embora e a deixar em paz.
Izgleda da joj muž nije više tako sposoban vrtlar.
Os dedos de seu marido já não são tão verdes.
Ja sam joj muž, a ne ljubavnik.
Eu sou o marido, não o amante.
Žena ne želi da joj muž zna... trebalo mi je još $2, 000, 000.
A mulher não quer que o marido saiba... Precisava de mais $2.000.000.
Htela je da joj muž da razvod.
Queria que o marido lhe desse o divórcio.
Konobarica iz centra je poželjela da joj muž bude žaba?
A garçonete no centro da cidade queria que seu marido fosse um sapo.
Ne možeš me prevariti, ti si joj muž.
Não pode me enganar... O homem dela é você.
Kakva bi to žena htjela da joj muž provodi vreme u kuæi punoj kurvi?
Que mulher não ia querer seu marido passando todo o seu tempo... numa casa cheia de vadias?
Rekla je da joj muž nije davao da sluša kantri muziku u kuæi.
O que? Ela disse que seu marido não a deixava ouvir música country em casa.
Ovog jutra i ona i njen auto su nestali ispred male piljarnice dok su joj muž i sin bili unutra.
Esta manhã, ela e seu carro desapareceram de um pequeno mercado. enquanto seu marido e filho estavam dentro.
Oteo ju je dok su joj muž i sin bili u prodavnici.
Ele a levou enquanto seu marido e filho estavam numa loja.
U jednom trenu metak pogodi žrtvinu nogu... sekunda dok kažeš ženi da joj muž neæe doæi kuæi na veèeru...
No momento que leva A bala de um atirador para entrar na perna de sua vítima No tempo que leva para contar a esposa que seu marido não estará em casa para jantar...
Zašto bi žena želela da joj muž ostane mali?
Porque uma esposa gostaria de manter o seu marido pequeno?
Internista ne treba da ubedi ženu da dopusti da joj muž umre.
Um residente não tem que convencer uma esposa a deixar seu marido morrer.
Znam da imamo niz tela, a ona zna gde su joj muž i sin.
Sei que temos vários cadáveres, e ela sabe onde o marido e o filho estão.
Bože, nikad neæu zaboraviti izraz na licu njegove žene kad se vratila sa sendvièem u ruci i pitala zašto joj muž više nije u sobi.
Deus, eu nunca vou esquecer o olhar no rosto da esposa dele... Quando ela voltou com o sanduíche na mão, perguntando porque o seu marido não estava mais no quarto.
Èinjenica da joj muž nije mrtav.
O fato de o marido dela não estar morto é a nossa defensa.
Zamišljam razraðene naèine kako joj muž pogiba u brodskoj nesreæi.
Algo platônico. Fantasio com o marido dela morrendo numa explosão marítima.
Možeš reæi svojoj pacijentkinji da æe joj muž biti dobro.
Avise à sua paciente que o marido dela ficará bem. E o Emile?
Izgleda ne tako neobièno za vikend, naroèito što joj muž igra poker na ostrvima.
Aparentemente nada de diferente para o fim de semana, especialmente com o marido em um jogo de pôquer.
Samo je uèinila da joj muž nestane i time okrivila mene.
Tudo o que ela tinha a fazer era fazer o marido desaparecer do quarto Para me implicar como o culpado.
I ja sam taj koji je otišao do farme i prièao sa njegovom ženom i obeæao joj da æe joj muž biti dobro, da æe mu ruka biti dobro, da æe sve biti u redu sa farmom.
E eu que fui até a fazenda falar com a mulher dele, e prometi a ela que o marido ficaria bem, que o braço dele ficaria bom e que a fazenda também. Não lembro de ver você por lá.
Ja sam joj muž, i kasnije æu joj objasniti.
Mas sou o marido dela, e irei explicar tudo depois.
Ako Marla Lui krije nešto, možda je samo nešto što ne želi da joj muž sazna.
Se Marla Louie esconde algo pode ser simplesmente algo que ela não quer que seu marido saiba.
Mislim da joj muž kasni i da se ona pita gde je on.
Eu acho que pensa em seu falecido marido, e ela está se perguntando onde ele está.
Brinem se da joj muž možda nešto nije uradio.
Preocupo-me que seu marido possa ter feito algo com ela.
Misliš da je znala da joj muž ðubre pre ili nakon što se udala?
Acha que ela descobriu que o marido era um idiota antes ou depois de casar com ele?
Ne zamima je što joj muž piše?
Ela não se interessa pelo que o marido escreve?
Bila bi opuštenija da joj muž nije nasilnik.
Estaria muito mais relaxada se seu marido não fosse tão valentão.
Ne vidi razlog zašto bi joj muž želeo razvod.
Ela vê razão porque seu marido queria o divórcio.
Mislila sam da joj muž ostavio bogatstvo kad je umro.
Pensei que tinha herdado uma fortuna com a morte do marido.
Veli da æe joj muž ipak napraviti minðuše.
Diz que o marido fará aqueles brincos afinal.
Ja sam joj muž, imam pravo da znam.
Sou o marido dela, tenho o direito de saber.
Mislim da bi trebao raditi na seksu s njom jer znam da joj muž to ne radi.
Enfim, acho que devia instigar ela sexualmente, porque sei que o marido "não dá conta do recado".
Misli da joj muž spava sa Lindom Karter.
Acha que o marido está dormindo com Linda Carter.
Pored toga što sam joj muž, takoðe sam i staratelj.
Além de seu marido, também sou seu tutor legal.
Onda, budući da sam joj muž, pošao sam za njom i video da nosi groznu otrcanu krpu.
Aí, sendo seu marido, corri atrás dela e vi que carregava um trapo sujo.
Nekoliko meseci kasnije, šalila se kako joj muž preti da će da je ispiše sa časova jer je otkrio da njegova, sada pismena žena, proverava njegove poruke na telefonu.
Meses depois, ela brincava que seu marido tinha ameaçado de tirá-la das aulas, ao descobrir que sua esposa, agora alfabetizada, andava lendo as mensagens de texto no celular dele.
2.716854095459s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?